主业是法国死人|肖战粉和洁党不要关注我|随时跑路,找补档看置顶

政变记(1)

Napoleon's eighty days (By Donald J. Goodspeed)读书笔记

这本书是作者综合各人回忆录后写出来的narrative,考虑到回忆录本身的主观倾向问题,其内容未必全部真实,但是我觉得这本书对各人性格抓得还挺准的。

以及,作者是拿黑


阿布基尔会战后,你拿派人找雪梨商谈战俘赎金,雪梨给了法军来使一些报纸,你拿读报后得知法军在意大利和莱茵河战败。

你拿一夜未睡,第二天对布秘书吼:“那群蠢货丢了意大利!我们的战果全完了!我必须离开埃及!”

你拿先后和布秘书、参谋长、海军将领冈托姆、马尔蒙透露归国计划。你拿要跑路的谣言开始在军中蔓延,开罗总督Dugua将军请求你拿发声明消除流言,你拿没发声明,但宣布自己要去三角洲转转。

8月19日,雪梨的舰队去塞浦路斯取淡水,你拿当即决定行动。同日,你拿让参谋长通知克莱贝尔、梅努、妹夫、马尔蒙和贝西埃来罗塞塔和他汇合。当然,克莱贝尔离得比较远,不可能及时赶到。你拿走之前留了封信给他,叫他指挥东方军团。你拿临走前也给军团留了一份公告,但直到你拿起航后第二天,这份公告才被公开。出发前在海滩上,你拿对欧仁说:“好吧,欧仁,你又能见到母亲了。”

8月22日,你拿一行搭乘护卫舰Muiron号和Carrere号离开。Muiron号上人员为:你拿、秘书,参谋长、安德烈奥西、欧仁以及法兰西研究院学者蒙日和贝托莱。Carrere号上人员为:妹夫、马尔蒙、贝西埃、拉纳以及艺术家德农。

将军们把马留在了岸上。战马本能地跑回亚历山大营地,惊醒了还在睡觉的士兵。有人认出那些是妹夫、拉纳、马尔蒙和贝西埃的马。法军开始紧急搜寻失踪的将军们,没过多久,他们就看到你拿的土耳其马夫牵着他的马回来了。于是搜查队懂了,并且感到心情复杂。

Muiron号扬帆起航后不久,一艘三桅小帆船追了上来。原来学者Grandmaison从搜查队处得知你拿跑路了,他觉得自己不能被丢下。你拿很不高兴,但是冈托姆、蒙日和贝托莱为他求情,你拿于是答应了。

你拿是实际上的航行指挥,他对冈托姆下令:“沿着非洲一侧的地中海海岸线,直到你到达撒丁岛南部。我有一群勇敢的家伙和几门大炮,要是英国佬出现,我就冲到岸上,经陆路去奥兰、突尼斯或某个能让我们回家的港口。”

起航后24小时,有利的东南风就停了。你拿拒绝走传统法军航线,因为他觉得被发现的概率太大。于是接下来21天,四艘船(万一被发现了,另外两艘会充当诱饵)逆风航行,进展缓慢,甚至一度被刮回亚历山大港附近。Carrere号上的将军们不耐烦地抱怨水手和冈托姆,虽然航行方向根本不是冈托姆决定的。

你拿的将军里,参谋长一边写埃及战史一边紧张地观察有没有敌舰,副官说他每晚在情妇维斯孔蒂侯爵夫人的画像前跪拜祈祷。妹夫不久前在阿布基尔会战受了伤,容颜稍有受损,但这没有妨碍他继续追求漂亮女孩。拉纳不久前和你拿一样被戴了绿帽,一肚子牢骚。贝西埃看起来懒洋洋的,佛系地对待曲折的航行。马尔蒙嫌弃其他人,觉得他们在出身和教育上皆不如自己。整体来说,你拿的四个年轻将军虽然互有争吵,但他们都对未来满怀信心,如马尔蒙所言:

“很难想象会有人比我们更开心了。我们面临严重危险,但对那个年纪的我们来说,希望是鲜活的,每个人都对结果有无限信心。困难在我们眼前烟消云散。此外,我们觉得自己和强大命运联系在一起。”

因为无事可做,你拿和将军们玩21点。他热爱出老千,这纯粹是为了赢的快感,因为他打赢了也不会拿走钱。

风向又变成了有利的东南风,于是你拿一行到达邦角半岛的海域。一天夜里,他们发现护卫舰来到了英军舰队附近。大家聚集在甲板上,问要是被英军发现怎么办,你拿说那就炸船。数学家蒙日变得脸色苍白,你拿便严肃地对蒙日说:“你负责炸船。”

幸运的是,你拿一行没有被英军发现。第二天早上他们意识到自己已顺利脱身,但蒙日不见了。后来大家在弹药库门口发现了他——他一直在待机,准备炸船。

9月30日,四艘船到达你拿的老家阿雅克肖。波拿巴家族的老朋友Barberi来见你拿,你拿问他要报纸、新鲜水果和登陆许可。按照规定,你拿一行应该隔离检疫一个月再登陆。为了安抚你拿的情绪,卫生委员会成员前去和你拿沟通。Muiron号上某船员按照你拿的吩咐开小艇碰了卫生委员会的船,导致他们被迫接触了你拿的船员。如果不取消检疫规定,卫生委员会成员自己也得接受检疫,于是他们允许你拿登陆。很多科西嘉人前来码头欢迎你拿。

你拿对布秘书感叹:“要是英国佬发现我在科西嘉,我会遭遇什么?我会被迫留在这儿,这我绝对忍不了。我会被扯进一堆关系里。”

你拿带高级军官和副官去附近的森林打猎,又去看了自己的老家。你拿在父亲建造的宴会厅里设宴,请了40人。宴会很成功。马尔蒙举止优雅,贝西埃颇为迷人,参谋长结结巴巴地附和你拿的每一句话,妹夫渴求地看着漂亮的科西嘉女孩们,拉纳阴郁地一言不发。

你拿在小时候经常做游戏的阁楼待了一阵,又见了保姆卡米拉和舅舅费施。从费施处,你拿获得了法国的最新消息——牧月政变后巴黎政局紧张,儒尔当和贝纳多特可能会重建雅各宾政权。你拿觉得,如果他回去得太迟,也许政变这杯羹就轮不到他了。来科西嘉前,他原本开玩笑地说不如直接去意大利接手当地的军团,但他现在对马尔蒙说:“房子都要塌了,在花园里忙还有什么意义呢?”你拿买了一艘小艇,雇了12个水手。如果被英军发现,你拿准备弃船,乘小艇逃上陆地。

10月6日晚,阿雅克肖以你拿名义举行舞会。舞会进行中,冈托姆忽然派人传话说,风向已经变成南风了,于是你拿一行赶到港口,登船前往土伦。

路上,你拿一行发现前方有英军舰队。冈托姆询问你拿是否回避,你拿决定赌一把:“扬帆!所有人就位,方向西北!”

当晚船上无人入睡,但你拿赌成功了。萨瓦里在回忆录里写道:“我认识的英国海军士兵向我保证说,他们看到了(你拿的)那两艘护卫舰,但是将军以为那是他自己的分舰队的船,因为那两艘船调整方向,向他驶过来。他知道我军在地中海只有一艘护卫舰,在土伦港还有一艘,所以他很难想到波拿巴将军在他看到的护卫舰上。”

10月9日,你拿一行在圣拉斐尔登陆。人群欢迎你拿:“我们宁要瘟疫也不要奥地利佬!”于是你拿一行又没有接受隔离检疫。

你拿乘驿站马车前往巴黎,布秘书和参谋长随行。妹夫、马尔蒙、拉纳、冈托姆决定去土伦找马车。贝西埃不见了,他很可能是去照顾警卫骑兵了,因为只有他们被迫接受了一个月检疫。

你拿在艾克斯收到了督政府7月签发的指令,这份命令要求你拿带军团返回法国。这对你拿有利,现在他可以说他是奉命回国,虽然这句话隐藏了另一半真相——他丢下了军团。

普罗旺斯群众欢迎你拿。漂亮的女孩们穿着三色衣裙,往你拿的马车扔鲜花。10月11日,你拿到达里昂,因为迎接的群众太多,他的马车几乎动不了。晚上,他去剧院观看了一场名为《英雄归来》的演出,这是为了庆祝他回国而临时安排的演出。

妹夫等人已经追上了你拿。老马尔博将军正要去意大利指挥,路过里昂。你拿前去拜访老马尔博,两人在卧室里亲切对谈一小时。妹夫和拉纳在客厅与小马尔博聊天。第二天,老马尔博准备接着赶路,却发现全城的驿站马匹都被你拿征用了,因为你拿要视察附近的军事设施,老马尔博冷静地评价道:“这是无所不能的开始。”

从里昂去巴黎最短的路经过勃艮第,但你拿在最后一刻决定改道从波旁地区(Bourbonnais)走,他害怕被人刺杀。

10月16日早上6六点,你拿到达他在胜利街的家,但是约瑟芬不在。


tbc

评论
热度(43)
  1. 共2人收藏了此文字
只展示最近三个月数据

© 布洛涅大营菜地 | Powered by LOFTER